Sain´t Germain

ORAÇÃO DO CONDE DE SAIN´T GERMAIN (Do original em Francês)

I  Curieux Scrutateur De La Natura Tiére,
Jái Connu Du Grand Tout Le Principe Et La Fin
Jái Vu L´Or Em Puissance Au Fond De As Riviére
J´Ai Saisi As Matiére Et Surpris Son Levain

Curioso Escrutinador Da Natureza Inteira,
Conheci Do Grande Todo O Princípio E O Fim.
Vi O Ouro Em Potência No Fundo De Sua Jazida
Apresei Em Sua Substãncia E Surpreendi Seu Fermento

II J´Expliquai Par Quel Art L´Âme Aux Flancs D´Ube Mére
Fait As Maison,L´Emporte, Et Comment Un Pépin
Mis Contre Un Grain De Blé,Sous L´Humide Oussiére;
L´Un Plante L´Autre Cep,Sont Le Pain Et Le Vin.

Expliquei Com Que Arte A Alma No Seio De Uma Mãe
Faz Sua Morada E Leva, Como Uma Semente
Posta Junto A Um Grão De Trigo, Sob A Poeira Úmida
Uma Planta E O Outro Cepa, São Pão E Vinho.

III Rien N´Était, Dieu T, Rien Devint Quelque Chose,
J´En Doutais, Je Cherchai Sur Quoi L´Universe Pose.
Rien Gardait L´Equilibre Et Servait De Soutien.

Nada Existia Pela Vontade De Deus, Nada Se Tornara Algo,
Duvidando, Eu Buscava Sobre O Que O Universo Repousa.
Nada Mantinha O Equilíbrio E Servia De Esteio.

IV Enfin Avec Le Poids De L´Éloge Et Du Blãme
Je Pesai L´Éternel; Il Appella Mon Ame:
Je Mourrai, J´Adorai, Je Ne Savais Plus Rien

Enfim Com O Peso Do Louvor E Da Censura
Eu Pesava O Eterno; Ele Reclamou Minha Alma
Eu Morria, Eu Adorava, Eu Nada Sabia

Conde De Saint-Germain

( Tradução De Maurício Toledo )

Recomendamos o excelente livro, manuscrito original do Conde de Sain´t Germain, chamado " A Santíssima Trinosofia", lançado no Brasil pela Editora Mercuryo, manuscrito original no livro colorido!Traduzido por Manly.P.Hall. Imperdível!

Mas atenção: É somente para aqueles que procuram pela fonte original.Se você está acostumado com as mensagens canalizadas "água-com-açucar" sem nenhum sentido místiko, é melhor se manter afastado.As profundezas deste livro não são para qualquer um.
Porém, não desmerecendo aqueles buscadores sinceros que se nutrem de mensagens canalizadas, fica apenas um alerta:Tenhamos senso crítico para sabermos discernir o joio do trigo.